Перевод: с английского на русский

с русского на английский

large unit -

Толкование Перевод

1 large unit

Военный термин: общевойсковое соединение, объединение, pl. соединения и/или объединения

Универсальный англо-русский словарь > large unit
2 large unit

соединение; объединение

English-Russian military dictionary > large unit
3 large unit, large command

соединение, объединение

English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > large unit, large command
4 large unit operation

операция, осуществляемая соединением [объединением]

English-Russian military dictionary > large unit operation
5 heavy large unit

Военный термин: тяжелое соединение (бронетанковая или механизированная дивизия)

Универсальный англо-русский словарь > heavy large unit
6 tactical large unit

Военный термин: (оперативно-) тактическое соединение, оперативно-тактическое соединение

Универсальный англо-русский словарь > tactical large unit
7 heavy large unit

Бр. тяжелое соединение ( бронетанковая или механизированная дивизия)

English-Russian military dictionary > heavy large unit
8 tactical large unit

( оперативно-) тактическое соединение

English-Russian military dictionary > tactical large unit
9 unit

организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. element

bath(ing) and clothing unit — банно-прачечное подразделение

bulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего

counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи

Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП

multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения

photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]

surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом

surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования

tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА

war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени

— absorbed dose unit

— accounting unit

— activate a unit

— active filter unit

— active filtration unit

— active unit

— active-duty combat unit

— ad hoc unit

— adjoining unit

— administrative unit

— advanced infantry training/one-station unit training unit

— advanced marksmanship unit

— advanced training unit

— aerial delivery unit

— aerial surveillance unit

— aeromedical evacuation unit

— aeromedical staging unit

— affected unit

— affiliated unit

— afloat-based unit

— agent detector unit

— aggressor unit

— air base service unit

— air cavalry unit

— air defense unit

— air dispatch unit

— Air Force ground-based defence units

— air intelligence liaison unit

— air mission unit

— air photograph interpretation unit

— air portable unit

— air reserve unit

— air staging unit

— air transportable unit

— air transported unit

— air unit

— airborne unit

— aircraft delivery unit

— airmobile assault unit

— airmobile engineer unit

— airmobile motorcycle scout unit

— airmobile unit

— air-support control unit

— air-support signal unit

— air-support training unit

— all-jump unit

— all-tank unit

— ammunition dummy unit

— ammunition renovation unit

— ammunition unit

— amphibious beach unit

— amphibious training unit

— amphibious unit

— anti-intrusion alarm unit

— antisubmarine air search attack unit

— area service unit

— arming and destruct unit

— armor human research unit

— armored combat unit

— armored unit

— armor-heavy unit

— armoured reconnaissance unit

— armoured recovery unit

— Army Aeromedical Research unit

— Army Air Corps unit

— Army Aviation Trials unit

— artillery meteorological unit

— ASA unit

— assault aircraft unit

— assault craft unit

— assault phase firing unit

— assault shipping naval unit

— assault supporting naval unit

— assigned unit

— atomic demolition unit

— attached unit

— attitude reference unit

— augment a unit

— augmentation unit

— automatic laying control unit

— auxiliary beach signal unit

— auxiliary power unit

— auxiliary propulsion unit

— aviation survey unit

— aviation transportation unit

— aviation unit

— azimuth orientation unit

— backpack unit

— backup contingency unit

— backup support unit

— backup unit

— balanced unit

— base development unit

— base unit

— basic tactical unit

— basic unit

— bathing unit

— battalion-size unit

— battery computer unit

— battery display unit

— battle unit

— battlefield illumination unit

— beach defense unit

— beach jumper unit

— beach lighterage unit

— beach signal unit

— beachmaster unit

— blood supply unit

— BM unit

— boat unit

— bobtailed unit

— bomb dispenser unit

— bomb disposal unit

— bomb dummy unit

— bomb live unit

— bomb load unit

— bomb unit

— border operation unit

— branch composite unit

— bridge unit

— bus control unit

— cadet unit

— cadre unit

— cannon unit

— car unit

— care-taker unit

— carrier air unit

— carrier aircraft service unit

— carrier unit

— casual unit

— casualty air evacuation unit

— casualty-holding unit

— casualty-staging unit

— category I direct combat unit

— category I unit

— category II unit

— category III unit

— cavalry unit

— cavity unit

— central alarm unit

— central interpretation unit

— ceremonial drill unit

— chaff unit

— charging unit

— chemical decontaminating unit

— chemical processing unit

— chemical service unit

— chemical smoke generator unit

— chemical warfare unit

— cipher unit

— circuit switching unit

— civil affairs administration/military government unit

— civil affairs unit

— civil disturbance control unit

— civilian service unit

— clearing unit

— cluster bomb unit

— collecting and staging unit

— color-bearing unit

— combat air force units

— combat airlift support unit

— combat cargo air unit

— combat cargo unit

— combat construction unit

— combat effective unit

— combat engineer unit

— combat ineffective unit

— combat maneuver unit

— combat service support unit

— combat support unit

— combat train unit

— combat training unit

— combat unit

— combined diesel/gas turbine unit

— combined gas turbine/gas turbine propulsion unit

— combined-arms unit

— command destruct unit

— commando assault unit

— commission into a unit

— committed unit

— communications message traffic control unit

— communications unit

— companion unit

— composite unit

— construction unit

— container bomb unit

— continental US-based European reinforcing unit

— conventional unit

— conversion unit

— corps units

— counterguerilla unit

— counterinsurgency unit

— criminal investigations unit

— customer unit

— cut-off a unit

— data processing unit

— deactivate a unit

— defensive unit

— degassing unit

— delivery unit

— demining unit

— demonstration unit

— deploy a unit "two up"

— deployment capability improvement unit

— depot support unit

— detached unit

— develop a unit

— development unit

— dinner unit

— direct operational support unit

— direct reporting unit

— direct-support unit

— divisional units

— docks operating unit

— double-based units

— drill unit

— drinking-water treatment unit

— dry unit

— dual-based units

— economy-of-force unit

— education unit

— effective unit

— electrically energized stream-of-water projector backpack unit

— electromagnetic transmission control unit

— electronics research unit

— elite unit

— emergency communications unit

— emergency medical care unit

— emergency medical treatment unit

— emergency recovery unit

— encryption unit

— engineer amphibious unit

— engineer bridge unit

— engineer camouflage unit

— engineer construction unit

— engineer damage control unit

— engineer parachute unit

— engineer reconnaissance unit

— equipment holding unit

— EW unit

— executing unit

— explosive ordnance disposal unit

— fallout survey unit

— ferry service unit

— field bath unit

— field exchange unit

— field laundry unit

— field postal unit

— field storage unit

— field surgical unit

— field training unit

— fighter control unit

— fighting unit

— fill out a unit

— fill up a unit

— filter unit

— filtration unit

— finance disbursing unit

— fire control simulation unit

— fire control unit

— fire delivery unit

— fire support delivery unit

— fire-fighting unit

— first production unit

— first training unit

— fixed TOE unit

— fixed unit

— flag-bearing unit

— flame thrower service unit

— flame thrower unit

— flash generator unit

— flexible unit

— flying training unit

— flying unit

— force troops unit

— forward observer target survey unit

— forward unit

— front-line unit

— fuel servicing unit

— full TOE unit

— full-strength unit

— gaining unit

— garrison unit

— gas-particles filter unit

— general construction unit

— general recruiting unit

— general service unit

— general support unit

— ghost unit

— glide bomb unit

— GM service unit

— GM unit

— graves control unit

— graves registration unit

— ground surveillance unit

— guards parachute regimental unit

— guards unit

— guidance control unit

— guided bomb unit

— gun aircraft unit

— handle a unit

— hard-core unit

— hauling unit

— heavy large unit

— heavy maintenance unit

— heliborne unit

— helicopter ambulance unit

— holding unit

— home defence unit

— Home Defense unit

— honeycomb guide unit

— hospital augmentation unit

— host country unit

— hosted unit

— HQ & HQ unit

— HQ field press censorship unit

— HQ unit

— human research unit

— hydraulic system test and repair unit

— hydro-volume steering unit

— identify a unit

— immunizing unit

— incendiary bomb load unit

— incendiary oil mixing and transfer unit

— incoming unit

— independent unit

— infantry unit

— infectious unit

— Information Systems unit

— insert units into an objective

— inshore undersea warfare attack unit

— inshore undersea warfare surveillance unit

— instruction unit

— integrated sight unit

— Intelligence Corps unit

— intelligence field unit

— interchange units

— interior unit

— intermediate maintenance support unit

— interrogation and captured documents unit

— interrogation unit

— ion change water purification unit

— IR-aiming unit

— IR-communications unit

— IR-detection unit

— isolated unit

— issuing unit

— joint FAC training and standards unit

— jungle expert unit

— junior infantry unit

— junior leaders' unit

— Junior ROTC unit

— junior training unit

— knapsack-pack water filter unit

— labor service unit

— labor supervision unit

— land-based missile unit

— landing craft recovery unit

— landing craft repair unit

— landing obstruction clearing unit

— large unit

— laser communications field unit

— launch command cable lines switching unit

— launcher-fire control system interface unit

— laying unit

— leadership human research unit

— leaflet unit

— lean unit

— liaison unit

— light airborne armored unit

— light armored unit

— light maintenance unit

— line replaceable unit

— live unit

— load aircraft unit

— logistics support unit

— long-range patrol unit

— losing unit

— loudspeaker unit

— main battle area unit

— major unit

— man a unit

— manned maneuvering unit

— manning unit

— manpack radio unit

— map making unit

— mapping unit

— march unit

— Marine amphibious unit

— Marine expeditionary unit

— Marine training unit

— marksmanship training unit

— master augmentation unit

— material handling unit

— mechanized infantry unit

— mechanized-heavy unit

— medical holding unit

— medical research team unit

— medium maintenance unit

— meritorious unit

— messing unit

— military government unit

— military intelligence unit

— military line of communications unit

— military unit

— militia unit

— mine watcher unit

— miniature solar energy unit

— minor unit

— missile countermeasures unit

— missile firing unit

— missile service unit

— missile technical unit

— missile training unit

— missile-armed unit

— mixed air defense unit

— mixed unit

— mobile ammunition evaluation and reconditioning unit

— mobile bath unit

— mobile floating assault bridge/ferry unit

— mobile inspection unit

— mobile laundry unit

— mobile loudspeaker unit

— mobile low-level reporting and control unit

— mobile obstacle unit

— mobile radio unit

— mobile surgical unit

— mobile technical unit

— mobile training unit

— mobile unit

— modular unit

— mortar unit

— motorized infantry unit

— motorized unit

— multipurpose hospital unit

— munition dummy unit

— munitions maintenance unit

— muster a unit

— naval air unit

— naval beach unit

— naval build-up unit

— nonactive military unit

— non-APC unit

— nonconstituted unit

— nondeploying reserve component unit

— nondivisional service support unit

— nondivisional units

— nonflag-bearing unit

— nonflexible unit

— nonflying combat unit

— nonmanning unit

— nonnuclear cannon FA unit

— nonorganic supporting unit

— nonrifle unit

— nonscheduled unit

— nontactical unit

— not-ready unit

— nuclear cannon FA unit

— nuclear delivery unit

— nuclear fire unit

— nuclear weapon carrier unit

— nuclear weapon custodial unit

— nuclear weapon unit

— nuclear weapons maintenance unit

— nuclear-capable fire unit

— numbered unit

— offensive unit

— officer cadet training unit

— officer candidate training unit

— officer files unit

— off-line cipher unit

— on-line cipher unit

— on-order unit

— on-site unit

— operating unit

— operational conversion unit

— operational training unit

— operational units

— operationally ready unit

— optronic tracking unit

— ordnance disposal unit

— organic supporting unit

— organized unit

— original unit

— other ranks training unit

— outgoing unit

— out-of-sector unit

— parachute unit

— para-commando unit

— paramilitary unit

— parent unit

— passive filter unit

— passive filtration unit

— penal unit

— petroleum supply unit

— pioneer unit

— place units to the flank of the enemy advanced elements

— place units to the rear of the enemy advanced elements

— pocket ciphering unit

— point unit

— pontoon bridge unit

— port operations unit

— postal and courier unit

— postal unit

— prelaunch operations sequence control unit

— propulsion unit

— provisional unit

— provost unit

— psychological operations unit

— pure unit

— QM unit

— quick-reaction alert unit

— quick-strike unit

— radar reporting unit

— radio research unit

— rail unit

— raise a unit

— Rangers unit

— reactivate a unit

— ready unit

— rear-based unit

— reception unit

— reconstitute a unit

— recovery unit

— reduced unit

— reduction unit

— regular line unit

— regular unit

— reinforcement holding unit

— reinforcing unit

— rejoin one's unit

— remote indication and control unit

— remote maneuvering unit

— replacement training unit

— replacement unit

— replenishment unit

— reported unit

— reserve augmentation unit

— reserve component affiliated unit

— reserve component unit

— reserve roundout unit

— restructured unit

— revert to the parent unit

— rifle unit

— road unit

— road-bound unit

— rocket artillery unit

— rocket countermeasures unit

— rocket launcher unit

— rotary screw water propulsion unit

— rotating unit

— rotational unit

— sabotage/ reconnaissance unit

— SAC strategic reconnaissance unit

— scale a unit

— screening unit

— screw water propulsion unit

— sea-based missile unit

— search-attack unit

— security assistance training unit

— self-contained back-packed unit

— self-contained unit

— self-destruction unit

— semi-active unit

— semimobile unit

— sequence firing unit

— service unit

— set-up unit

— sexually integrated unit

— shoot a unit

— shore installation protection unit

— short fall unit

— sideslip a unit

— sighting unit

— SIGINT unit

— signal recognition unit

— signal unit

— sister unit

— skeleton unit

— skeletonize a unit

— small battle unit

— small unit

— soil sterilizer unit

— solitary unit

— spearhead unit

— special ammunition service unit

— special intelligence/ EW unit

— special investigations unit

— special observation unit

— special training unit

— split unit

— sponsored unit

— squadron augment unit

— standby unit

— stay-behind unit

— strategic psychological operations unit

— strategic unit

— string out a unit

— strip away reconnaissance units from the main force

— strip units

— student unit

— subordinate unit

— superior unit

— supper unit

— supplemental unit

— supply and maintenance unit

— supply unit

— supported unit

— supporting unit

— surgical unit

— surveillance unit

— surveying unit

— suspension unit

— sustaining unit

— table of distribution and allowance unit

— tactical cover and deception unit

— tactical large unit

— tactical military intelligence unit

— tactical psychological operations unit

— tactical training support unit

— tank transport unit

— tank unit

— target acquisition unit

— task unit

— technical service unit

— television sight unit

— tenant unit

— theater level unit

— TOE unit

— topographic unit

— track water propulsion unit

— traffic regulation unit

— training marine ship detachment unit

— training unit

— transportation unit

— traversing unit

— troop unit

— truck transport unit

— umpire out a unit

— unconventional unit

— understrength unit

— unit in contact

— unit in infantry role

— unit of assignment

— unit of combined arms and services

— unit of credit

— unit of employment

— unit of equipment

— unit of fire

— unit of issue

— unit of origin

— unit under test

— units to round-out the active Army

— unmanned unit

— user unit

— using unit

— utility unit

— van unit

— vehicle tilt compensation unit

— vehicle-operating unit

— vehicular unit

— water propulsion unit

— water purification and distillation unit

— water purification unit

— water treatment unit

— weapon training unit

— weapons location unit

— weapons practice unit

— weapons unit

— wet unit

— wireless observer unit

— workshop unit

* * *

1) часть; 2) единица

English-Russian military dictionary > unit
10 large

1. a большой, крупный

large dog — большая собака

large eyes — большие глаза

large grains — высокостебельные хлеба

large fruits — семечковые и косточковые плоды

large unit — общевойсковое соединение

large handwriting — крупный почерк

in large type — крупным шрифтом

plenty large enough — достаточно большой

in large quantities — в большом количестве

large harbor tug — большой рейдовый буксир

large note — банкнота крупного достоинства

large utility boat — большой рабочий катер

2. a эк. крупный; крупного масштаба

large property — крупная собственность

large quantity item — предмет, отпускаемый крупными партиями

large denomination bank note — банкнота крупного достоинства

large ship reactor — реактор для крупных надводных кораблей

a criminal on a large scale — преступник крупного калибра

large privatization — приватизация крупных предприятий

3. a многочисленный

large population — большое население

4. a обильный

large meal — обильная еда

5. a крупномасштабный, массовый

large output — массовое или серийное производство

large user — массовый потребитель

large quantity production — массовое производство

large quantity manufacture — массовое производство

large scale production — крупномасштабное производство

6. a широкий, большого диапазона

large views — широкие взгляды

large insight — тонкая интуиция

large memory — обширная память

large madnitude earthquake — землетрясение большой амплитуды

encumbered with a large family — обременённый большой семьёй

large sheet feeder — самонаклад для листов большого формата

master of a large fortune — обладатель большого состояния

to command a large vocabulary — иметь большой запас слов

7. a щедрый, великодушный

large heart — большое сердце

to give a large benevolence to a hospital — щедро пожертвовать на больницу

8. a амер. сл. полный энтузиазма, восторженный

extra large sizes — размеры для полных и высоких

9. a амер. разг. хвастливый, заносчивый

large talk — похвальба

10. a мор. попутный, благоприятный

at large

11. adv широко, пространно

people at large — широкие слои населения

to talk at large — говорить пространно

general public, public at large — широкая публика

ambassador at large — посол с широкими полномочиями

12. adv крупно

inhabitants of large cities — жители крупных городов

large military exercises — крупные военные учения

large shareholder — крупный держатель акций

large landholding — крупное землевладение

large ballast — балласт из крупного щебня

13. adv хвастливо, напыщенно

to talk large — хвастаться, похваляться; выпендриваться

Синонимический ряд:

1. big (adj.) big; bull; colossal; considerable; enormous; extensive; fat; gigantic; grand; great; healthy; hefty; huge; husky; immense; large-scale; major; massive; oversize; sizable

2. general (adj.) all-inclusive; all-round; broad; comprehensive; expansive; extended; far-reaching; general; global; inclusive; overall; sweeping; wide-ranging; widespread

3. important (adj.) consequential; historic; important; material; meaningful; momentous; significant; substantial; weighty

4. plentiful (adj.) abundant; ample; copious; liberal; multitudinous; plentiful

Антонимический ряд:

abbreviated; attenuated; bigoted; brief; circumscribed; contracted; diminutive; dwarfish; illiberal; infinitesimal; insignificant; limited; little; meagre; mean

English-Russian base dictionary > large
11 large

1. [lɑ:dʒ] a
1. 1) большой, крупный

large dog [rock, tree, building] - большая собака [скала, -ое дерево, -ое здание]

large eyes [ears] - большие глаза [уши]

large grains - с.-х. высокостебельные хлеба

large fruits - бот. семечковые и косточковые плоды

large unit - воен. общевойсковое соединение

large handwriting - крупный почерк

in large type - крупным шрифтом

to be on the large side - быть великоватым (об одежде и т. п.)

the coat is a trifle large for me - пальто мне немного велико

2) эк. крупный; крупного масштаба

large property - крупная собственность

large and small farmers - крупные и мелкие фермеры

a large landowner - крупный землевладелец

2. 1) многочисленный

large population - большое население

large congregation - многолюдное собрание

large majority - подавляющее большинство; значительный перевес голосов

2) обильный

large meal - обильная еда

3. 1) крупномасштабный, массовый

large output - массовое или серийное производство

a large producer of grain - массовый производитель зерна (о стране и т. п.)

2) широкий, большого диапазона

large views [ideas, conceptions] - широкие взгляды [идеи, замыслы]

large insight - тонкая интуиция

large memory - обширная /богатая/ память

large powers - широкие полномочия

large discretion - большая свобода действий

3) щедрый, великодушный

large heart - большое сердце

a man of large sympathies - человек большого сердца

4. амер. сл. (for) полный энтузиазма, восторженный

to be large for smth. - а) быть на седьмом небе от чего-л.; восторгаться чем-л.; б) страстно стремиться к чему-л.

5. амер. разг. хвастливый, заносчивый

large talk - похвальба

6. мор. попутный, благоприятный ( о ветре)

♢ large order - а) трудное дело; нелёгкая задача; б) невыполнимое требование

that's a large order - ≅ ты слишком многого хочешь

as large as life - а) в натуральную величину; б) во всей красе; в) шутл. собственной персоной; there he is as large as life - вот он тут собственной персоной; а он тут как тут; г) совершенно точно, без всякого сомнения

at large см. at large

by and large - в общем, в целом

in (the) large - а) в крупном масштабе; б) в целом

viewed in the large - при рассмотрении в общем и целом
2. [lɑ:dʒ] adv
1) широко, пространно

2) крупно (писать, печатать)

3) хвастливо, напыщенно

to talk large - хвастаться, похваляться; выпендриваться

НБАРС > large
12 unit

1) агрегат; установка

2) блок; секция; узел; элемент; звено

3) объект

4) предмет

5) единица измерения

6) единица || единичный

7) шкала

•

designing a machine as a unit — агрегатирование машины

unit in the large — мат. единица в целом

to take as a unit — мат. принимать за единицу

- absolute electrostatic unit

- absolute unit

- activity unit

- actuating unit

- adjustment unit

- algebraic unit

- alternating unit

- angular unit

- antenna matching unit

- antenna phasing unit

- antenna tuning unit

- antigenic unit

- arithmetical unit

- assembly unit

- assisted take-off unit

- associated unit

- astronomical unit

- atomic mass unit

- automatic bonding unit

- automatic fuel-control unit
- auxiliary power unit
- base unit

- bead-making unit

- billet cleaning unit

- blackout unit

- boiler unit

- box unit

- braked carriage unit

- breaking unit

- buffer unit

- caloricity unit

- categorical unit

- centimeter-gram-second unit

- change-gear unit

- charge unit

- charging unit

- cleaning unit

- clock unit

- cobalt unit

- coherent unit

- cointegral unit

- cold-air unit

- combined motor-generating unit

- combing unit

- combustion unit

- comparator unit

- complete unit

- complex unit

- complexity unit

- component unit

- cord unit

- coupling unit

- crosstalk unit

- cubic unit

- data storage unit

- data-processing unit

- data-transmitter unit

- defective unit

- digital unit

- dimensionless unit

- display unit

- dough make-up unit

- driver unit

- drum-boiler unit

- essential unit

- estimation unit

- exhaust unit

- feed unit

- final unit

- flashing light unit

- fodder unit

- frame sweet unit

- furnace unit

- generating unit

- generator-transformer unit

- grid control unit
- ground power unit - ground power-supply unit
- gyro unit

- harvesting unit

- haulage unit

- hauling unit

- hollow clay unit

- homotopy unit

- horizontal deflection unit

- hulling unit

- hundred's unit

- hydrogenation unit

- hysteresis unit

- imaginary unit

- improper unit

- independent variable unit

- indicator unit

- inert zone unit
- infra-red heating unit
- initial unit

- inker unit

- inking unit

- insertion unit

- integer processing unit

- interlocking unit

- isomorphic unit

- jet assisted take-off unit

- left unit

- lighting unit

- line-scan conversion unit
- load distribution unit - load following unit
- load-bearing unit

- logging unit

- lubricating pump unit
- magnetic variation unit
- matrix unit

- mercury-arc rectifier unit

- message unit

- meter-kilogram-second unit

- middle unit

- milking unit

- mobile X-ray unit

- modified unit

- modular unit

- multipath control unit

- multiple unit

- multiplication-division unit

- multiplier unit

- multiplier-divider unit

- nonredundant unit

- nozzle-trim unit

- nuclear propulsion unit
- nuclear steam-raising unit
- off-system unit

- oil pressure unit

- oil-pressure sending unit

- on-line unit

- operated unit

- operational unit

- order unit

- oscillator amplifier unit

- pack unit

- p-adic unit

- physical unit

- plug-in unit

- power generating unit

- power unit

- prediction unit

- premodularized unit

- primary unit

- principal unit

- probability unit

- production unit

- proposed field unit
- pulse gating unit - pulse shaping unit
- pump unit

- pump-jet propulsion unit

- quaternion unit

- radio-frequency unit

- rail-conditioning unit

- reaction-propulsion unit

- readout unit

- real unit

- recording unit

- recource unit

- reflow unit

- regulating unit

- relative unit

- relay unit

- reproduction unit

- right unit

- sample unit

- sample unit

- sampling unit
- scrap breaking unit
- scrap breaking unit

- secondary unit

- selection unit

- self-contained unit

- self-destruct unit

- sensing unit

- separator pump unit
- service data unit - servo control unit - shared-path control unit
- sheet-separating unit

- shift unit

- shot-blast unit

- signaling unit

- single-operator welding unit

- single-order unit

- single-path control unit

- slave unit

- slitting unit

- sorting unit

- sound unit

- sowing unit

- spare unit

- sprayer unit

- spring unit

- standard unit

- standby unit

- stand-by unit

- starting unit

- string insulator unit

- strobe unit

- strong unit

- structural unit

- submultiple unit

- synchro unit

- syntactic unit

- tail unit

- ten's unit

- test unit

- therapeutic gamma unit
- thermal imaging unit
- thousand's unit

- three-phase milking unit
- threshold logic unit
- throwaway unit

- time unit

- tolerance unit

- tracking unit

- traction unit

- translator unit

- trigonometric unit

- trivial unit

- turbine propulsion unit

- TV camera unit

- two-operator welding unit
- two-phase milking unit
- unit of area

- unit of distance

- unit of information

- unit of length

- unit of measurement

- unit of observation

- unit of output

- unit of traffic intensity

- unit of uncertainty

- unit of volume

- unit's unit

- voluentary unit

- volume unit

- washing unit

- water-temperature sending unit

- weak unit

- X-ray unit

English-Russian scientific dictionary > unit
13 large

lɑ:dʒ
1. прил.
1) большой, крупный The pike lives mainly in large rivers and lakes. ≈ Щука живет главным образом в больших реках и озерах. He was a large man with a square head. ≈ Он был крупным мужчиной с квадратной головой. large fruits ≈ семечковые и косточковые плоды Syn: big I, king-size, outsize Ant: small
1.
2) а) многочисленный б) широкий, значительный, крупный, масштабный a large and highly profitable business ≈ крупный и весьма прибыльный бизнес Many large organizations run courses for their employees. ≈ Многие крупные организации проводят курсы для своих сотрудников. Louis XIV was in a large measure responsible for the horrors of the Revolution. ≈ Людовик XIV был в большой степени ответственен за ужасы революции. Syn: big I в) обильный, тяжелый( о еде)
3) важный, серьезный the large problem of under-age drinking ≈ серьезная проблема, касающаяся пьянства несовершеннолетних Syn: serious
4) напыщенный, внушительный( о речи, манерах) Syn: pompous, imposing
5) щедрый, великодушный He was large in his offers of friendship towards a young nephew of Mr. Pritchard's. (F. M. Peard) ≈ Он щедро предлагал свою дружбу молодому племяннику мистера Причарда. large heart ≈ великодушие
6) мор. попутный, благоприятный( о ветре) Syn: favourable
2. нареч.
1) свободно, открыто, откровенно Syn: freely, boldly, unrestrainedly
2) мор. с попутным ветром большой, крупный - * dog большая собака - * eyes большие глаза - * grains (сельскохозяйственное) высокостебельные хлеба - * fruits (ботаника) семечковые и косточковые плоды - * unit (военное) общевойсковое соединение - * handwriting крупный почерк - in * type крупным шрифтом - to be on the * side быть великоватым (об одежде) - the coat is a trifle * for me пальто мне немного велико (экономика) крупный;
крупного масштаба - * property крупная собственность - * and small farmers крупные и мелкие фермеры - a * landowner крупный землевладелец многочисленный - * population большое население - * congeration многолюдное собрание - * majority подавляющее большинство;
значительный перевес голосов обильный - * meal обильная еда крупномасштабный, массовый - * output массовое или серийное производство - a * producer of grain массовый производитель зерна (о стране и т. п.) широкий, большого диапазона - * views широкие взгляды - * insight тонкая интуиция - * memory обширная /богатая/ память - * powers широкие полномочия - * discretion большая свобода действий щедрый, великодушный - * heart большое сердце - a man of * sympathies человек большого сердца (американизм) (сленг) (for) полный энтузиазма, восторженный - to be * for smth. быть на седьмом небе от чего-л.;
восторгаться чем-л.;
страстно стремиться к чему-л. (американизм) (разговорное) хвастливый, заносчивый - * talk похвальба( морское) попутный, благоприятный (о ветре) > * order трудное дело;
невыполнимое требование > as * as life в натуральную величину;
во всей красе;
собственной персоной > there he is as * as life вот он тут собственной персоной;
а он тут как тут;
совершенно точно, без всякого сомнения > by and * в общем, в целом > in (the) * в крупном масштабе;
в целом > viewed in the * при рассмотрении в общем и целом широко, пространно крупно (писать, печатать) хвастливо, напыщенно - to talk * хвастаться, похваляться;
выпендриваться at ~ имеющий широкие полномочия;
ambassador at large см. ambassador as ~ as life в натуральную величину as ~ as life во всей красе as ~ as life шутл. собственной персоной at ~ без определенной цели;
свободный at ~ в общем смысле, неконкретно;
promises made at large неопределенные, неясные обещания at ~ во всем объеме, целиком;
popular with the people at large популярный среди широких слоев at ~ имеющий широкие полномочия;
ambassador at large см. ambassador at ~ на свободе;
на просторе;
he will soon be at large он скоро будет на свободе at ~ пространно, подробно, детально;
to go into the question at large входить в подробное рассмотрение вопроса at ~ пространно, подробно, детально;
to go into the question at large входить в подробное рассмотрение вопроса at ~ на свободе;
на просторе;
he will soon be at large он скоро будет на свободе in ~ в большом масштабе large большой ~ большой;
крупный;
large businessman крупный делец;
large and small farmers крупные и мелкие фермеры ~ значительный ~ крупно (писать, печатать) ~ крупного масштаба ~ крупный ~ многочисленный ~ многочисленный (о населении и т. п.) ;
значительный;
обильный;
large majority значительное большинство ~ мор. попутный, благоприятный (о ветре) ;
large fruits семечковые и косточковые плоды ~ хвастливо;
напыщенно ~ широкий (о взглядах, толковании, понимании) ~ широко;
пространно ~ уст. щедрый;
великодушный;
large heart великодушие ~ большой;
крупный;
large businessman крупный делец;
large and small farmers крупные и мелкие фермеры ~ большой;
крупный;
large businessman крупный делец;
large and small farmers крупные и мелкие фермеры ~ мор. попутный, благоприятный (о ветре) ;
large fruits семечковые и косточковые плоды ~ уст. щедрый;
великодушный;
large heart великодушие ~ многочисленный (о населении и т. п.) ;
значительный;
обильный;
large majority значительное большинство ~ meal обильная еда at ~ во всем объеме, целиком;
popular with the people at large популярный среди широких слоев at ~ в общем смысле, неконкретно;
promises made at large неопределенные, неясные обещания representative at ~ амер. член конгресса, представляющий не отдельный округ, а ряд округов или весь штат to talk at ~ говорить пространно

Большой англо-русский и русско-английский словарь > large
14 large capacity engine

авто двигатель большой мощности

This powerful combination of technologies makes it possible for the 1.6-litre Ford EcoBoost to deliver the strong low-end torque and responsive performance of a large capacity engine, but with the size, weight and fuel economy of a much smaller unit. — Эта мощная комбинация технологий позволяет 1,6-литровому Ford EcoBoost развивать сильный крутящий момент при низких частотах вращения и обладать динамичными рабочими характеристиками двигателя большой мощности, но с размером, весом и экономией топлива как у намного меньшего собрата.

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > large capacity engine
15 large batch and mass production

упр. крупносерийное и массовое производство (в классификации Джона Вурворда: технологии, связанные с производством крупных партий стандартизированных товаров; встречается, в частности, при конвейерной сборке автомобилей)

See:

Woodward's technology classification, assembly line, mass production, small batch and unit production, continuous process production

Англо-русский экономический словарь > large batch and mass production
16 large equipment

Глоссарий компании Сахалин Энерджи: габаритное оборудование (process unit)

Универсальный англо-русский словарь > large equipment
17 large equipment

габаритное оборудование process unit

Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > large equipment
18 large-size computer

большая вычислительная машина

mechanical computer — механическое вычислительное устройство

linkage computer — вычислительное устройство шарнирного типа

fluid computer — вычислительная машина на струйных элементах

computer test circuit — схема контроля вычислительной машины

analog computer unit — блок аналоговой вычислительной машины

English-Russian base dictionary > large-size computer
19 unit circle

мат. единичная окружность; единичный круг

squaring the circle — квадратура круга

circle of customers — круг потребителей

incsribed circle — вписанная окружность

inscribed circle — вписанная окружность

large arms circle — большой круг руками

English-Russian base dictionary > unit circle
20 large memory

запоминающее устройство большой емкости

memory size — емкость памяти

memory tube — запоминающая трубка

bulk memory — память большого обьема

low memory — память небольшой емкости

memory unit — запоминающее устройство

English-Russian big polytechnic dictionary > large memory

Страницы

См. также в других словарях:

Unit Load Device — A unit load device, or ULD, is a pallet or container used to load luggage, freight, and mail on wide body aircraft and specific narrow body aircraft. It allows a large quantity of cargo to be bundled into a large unit. Since this leads to fewer… … Wikipedia
Unit identification aircraft markings — Unit identification aircraft markings, commonly called tail markings after their most frequent location, were numbers, letters, geometric symbols, and colors painted onto the tails (vertical stabilizer fins), wings, or fuselages of the combat… … Wikipedia
unit trust — see trust Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. unit trust … Law dictionary
Unit 731 — The Unit 731 complex Location Pingfang Coordinates … Wikipedia
Unit — U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of James I … The Collaborative International Dictionary of English
Unit deme — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit jar — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of heat — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of illumination — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of measure — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of power — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

large unit -

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

large unit -

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: